The new BYD electric sedan is believed to be an affordable entry-level EV based on recent spy photos.